Look on how to add R notebook --> Quarto notebook/markdown on tskit.dev/explore

[gregorgorjanc]

Maybe convert the tskitr tutorial https://tskit.dev/tutorials/tskitr?