[BUG] ref-cycle in fem.borrow_temporary

[gdaviet]

Bug Description

A ref-cycle in fem.borrow_temporary leads to temporaries being released much after their expected lifetime

See:
Newton issue: newton-physics/newton#1042
PR: #1075

System Information

No response

[gdaviet]

Fixed in db80ea2