Logic for fetching and setting titles

[Jurrer]

Hello, I have an issue where some book titles are fetched and renamed in Komga, but some of them just display a file name.
Does it depend on the list of providers or maybe filename? I've manually identified these series via Komf

For example, OP is correctly renamed and JoJo isn't