mode: agent is deprecated for prompt.md files

[felickz]

see docs: https://code.visualstudio.com/docs/copilot/customization/prompt-files

Migrate the prompt files to lightweight, single-task prompts - at least give them a name / description frontmatter header