diff --git a/packages/tui/src/app.tsx b/packages/tui/src/app.tsx
index 57f372ef709a..3f1da522bb06 100644
--- a/packages/tui/src/app.tsx
+++ b/packages/tui/src/app.tsx
@@ -465,7 +465,7 @@ function App(props: { onSnapshot?: () => Promise<string[]>; pluginHost: TuiPlugi
         return
       }
 
-      const title = session.title.length > 40 ? session.title.slice(0, 37) + "..." : session.title
+      const title = session.title.length > 40 ? session.title.slice(0, 37) + "…" : session.title
       renderer.setTerminalTitle(`OC | ${title}`)
       return
     }
@@ -1051,7 +1051,7 @@ function App(props: { onSnapshot?: () => Promise<string[]>; pluginHost: TuiPlugi
 
     toast.show({
       variant: "info",
-      message: `Updating to v${version}...`,
+      message: `Updating to v${version}…`,
       duration: 30000,
     })
 
diff --git a/packages/tui/src/component/dialog-console-org.tsx b/packages/tui/src/component/dialog-console-org.tsx
index 1305a965cbf2..1f6ef5c746fb 100644
--- a/packages/tui/src/component/dialog-console-org.tsx
+++ b/packages/tui/src/component/dialog-console-org.tsx
@@ -51,7 +51,7 @@ export function DialogConsoleOrg() {
     if (listed === undefined) {
       return [
         {
-          title: "Loading orgs...",
+          title: "Loading orgs…",
           value: "loading",
           onSelect: () => {},
         },
diff --git a/packages/tui/src/component/dialog-move-session.tsx b/packages/tui/src/component/dialog-move-session.tsx
index e0d5508736b9..21912b273316 100644
--- a/packages/tui/src/component/dialog-move-session.tsx
+++ b/packages/tui/src/component/dialog-move-session.tsx
@@ -113,7 +113,7 @@ export function DialogMoveSession(props: DialogMoveSessionProps) {
     if (showError()) return []
     const data = directoryData()
     const current = currentRoot()?.directory
-    if (directories.loading && !data && !current) return [{ title: "Loading project directories...", value: undefined }]
+    if (directories.loading && !data && !current) return [{ title: "Loading project directories…", value: undefined }]
     const roots = [...(data ?? [])]
     if (current && !roots.some((item) => item.directory === current)) roots.unshift({ directory: current })
     roots.sort((a, b) => {
diff --git a/packages/tui/src/component/dialog-provider.tsx b/packages/tui/src/component/dialog-provider.tsx
index 0fd51e3c1c71..6b86a32e3482 100644
--- a/packages/tui/src/component/dialog-provider.tsx
+++ b/packages/tui/src/component/dialog-provider.tsx
@@ -297,7 +297,7 @@ function AutoMethod(props: AutoMethodProps) {
         <Link href={props.authorization.url} fg={theme.primary} />
         <text fg={theme.textMuted}>{props.authorization.instructions}</text>
       </box>
-      <text fg={theme.textMuted}>Waiting for authorization...</text>
+      <text fg={theme.textMuted}>Waiting for authorization…</text>
       <text fg={theme.text}>
         c <span style={{ fg: theme.textMuted }}>copy</span>
       </text>
diff --git a/packages/tui/src/component/dialog-skill.tsx b/packages/tui/src/component/dialog-skill.tsx
index e962a6e7c3e0..1143890baca0 100644
--- a/packages/tui/src/component/dialog-skill.tsx
+++ b/packages/tui/src/component/dialog-skill.tsx
@@ -51,7 +51,7 @@ export function DialogSkill(props: DialogSkillProps) {
   return (
     <DialogSelect
       title="Skills"
-      placeholder="Search skills..."
+      placeholder="Search skills…"
       options={options()}
       renderFilter={!showError()}
       locked={showError()}
diff --git a/packages/tui/src/component/dialog-workspace-list.tsx b/packages/tui/src/component/dialog-workspace-list.tsx
index eab2acf7c8e0..600338017fc0 100644
--- a/packages/tui/src/component/dialog-workspace-list.tsx
+++ b/packages/tui/src/component/dialog-workspace-list.tsx
@@ -39,7 +39,7 @@ export function DialogWorkspaceList() {
         return {
           title:
             removing() === workspace.id
-              ? "Deleting..."
+              ? "Deleting…"
               : deleting() === workspace.id
                 ? `Delete ${workspace.name}? Press delete again`
                 : workspace.name,
diff --git a/packages/tui/src/component/error-component.tsx b/packages/tui/src/component/error-component.tsx
index 1141da83822e..48f5f93309fb 100644
--- a/packages/tui/src/component/error-component.tsx
+++ b/packages/tui/src/component/error-component.tsx
@@ -219,7 +219,7 @@ function buildIssueURL(message: string, stack: string) {
   // clipped trace is obvious. searchParams.set handles encoding without throwing,
   // so measuring url.toString() is both correct and safe on any input.
   const MAX_URL_LENGTH = 6000
-  const marker = "\n... (truncated)"
+  const marker = "\n… (truncated)"
   const head = `The opencode TUI crashed with an unexpected error.\n\n**Error:** ${message}\n\n**Stack trace:**\n`
   const setBody = (body: string) => url.searchParams.set("description", head + "```\n" + body + "\n```")
 
diff --git a/packages/tui/src/component/prompt/index.tsx b/packages/tui/src/component/prompt/index.tsx
index fe7f4a22f75f..b95e52e72712 100644
--- a/packages/tui/src/component/prompt/index.tsx
+++ b/packages/tui/src/component/prompt/index.tsx
@@ -1313,10 +1313,10 @@ export function Prompt(props: PromptProps) {
     if (store.mode === "shell") {
       if (!shell().length) return undefined
       const example = shell()[store.placeholder % shell().length]
-      return `Run a command... "${example}"`
+      return `Run a command… "${example}"`
     }
     if (!list().length) return undefined
-    return `Ask anything... "${list()[store.placeholder % list().length]}"`
+    return `Ask anything… "${list()[store.placeholder % list().length]}"`
   })
 
   const spinnerDef = createMemo(() => {
@@ -1537,7 +1537,7 @@ export function Prompt(props: PromptProps) {
                         if (!r) return
                         if (r.message.includes("exceeded your current quota") && r.message.includes("gemini"))
                           return "gemini is way too hot right now"
-                        if (r.message.length > 80) return r.message.slice(0, 80) + "..."
+                        if (r.message.length > 80) return r.message.slice(0, 80) + "…"
                         return r.message
                       })
                       const isTruncated = createMemo(() => {
diff --git a/packages/tui/src/component/startup-loading.tsx b/packages/tui/src/component/startup-loading.tsx
index 6665c0c2e8c4..4742c9cfaac3 100644
--- a/packages/tui/src/component/startup-loading.tsx
+++ b/packages/tui/src/component/startup-loading.tsx
@@ -5,7 +5,7 @@ import { Spinner } from "./spinner"
 export function StartupLoading(props: { ready: () => boolean }) {
   const theme = useTheme().theme
   const [show, setShow] = createSignal(false)
-  const text = createMemo(() => (props.ready() ? "Finishing startup..." : "Loading plugins..."))
+  const text = createMemo(() => (props.ready() ? "Finishing startup…" : "Loading plugins…"))
   let wait: NodeJS.Timeout | undefined
   let hold: NodeJS.Timeout | undefined
   let stamp = 0
diff --git a/packages/tui/src/feature-plugins/system/diff-viewer.tsx b/packages/tui/src/feature-plugins/system/diff-viewer.tsx
index ed88a1107f9d..c4c6aed646e5 100644
--- a/packages/tui/src/feature-plugins/system/diff-viewer.tsx
+++ b/packages/tui/src/feature-plugins/system/diff-viewer.tsx
@@ -766,7 +766,7 @@ function DiffViewer(props: { api: TuiPluginApi }) {
             <Match when={diff.loading}>
               <Separator axis="x" />
               <box flexGrow={1} paddingLeft={1}>
-                <text fg={theme().textMuted}>Loading diff...</text>
+                <text fg={theme().textMuted}>Loading diff…</text>
               </box>
             </Match>
             <Match when={!diff.loading && files().length === 0}>
diff --git a/packages/tui/src/feature-plugins/system/plugins.tsx b/packages/tui/src/feature-plugins/system/plugins.tsx
index 78611e034b77..dd074786b046 100644
--- a/packages/tui/src/feature-plugins/system/plugins.tsx
+++ b/packages/tui/src/feature-plugins/system/plugins.tsx
@@ -49,7 +49,7 @@ function Install(props: { api: TuiPluginApi }) {
       title="Install plugin"
       placeholder="npm package name"
       busy={busy()}
-      busyText="Installing plugin..."
+      busyText="Installing plugin…"
       description={() => (
         <box flexDirection="row" gap={1}>
           <text fg={props.api.theme.current.textMuted}>scope:</text>
diff --git a/packages/tui/src/routes/session/index.tsx b/packages/tui/src/routes/session/index.tsx
index cbdaf0cfa0c7..d3adb013e952 100644
--- a/packages/tui/src/routes/session/index.tsx
+++ b/packages/tui/src/routes/session/index.tsx
@@ -1813,7 +1813,7 @@ function GenericTool(props: ToolProps) {
     <Show
       when={props.output && ctx.showGenericToolOutput()}
       fallback={
-        <InlineTool icon="⚙" pending="Writing command..." complete={true} part={props.part}>
+        <InlineTool icon="⚙" pending="Writing command…" complete={true} part={props.part}>
           {props.tool} {input(props.input)}
         </InlineTool>
       }
@@ -2095,7 +2095,7 @@ function Shell(props: ToolProps) {
         </BlockTool>
       </Match>
       <Match when={true}>
-        <InlineTool icon="$" pending="Writing command..." complete={stringValue(props.input.command)} part={props.part}>
+        <InlineTool icon="$" pending="Writing command…" complete={stringValue(props.input.command)} part={props.part}>
           {stringValue(props.input.command)}
         </InlineTool>
       </Match>
@@ -2129,7 +2129,7 @@ function Write(props: ToolProps) {
       <Match when={true}>
         <InlineTool
           icon="←"
-          pending="Preparing write..."
+          pending="Preparing write…"
           complete={stringValue(props.input.filePath)}
           part={props.part}
         >
@@ -2143,7 +2143,7 @@ function Write(props: ToolProps) {
 function Glob(props: ToolProps) {
   const pathFormatter = usePathFormatter()
   return (
-    <InlineTool icon="✱" pending="Finding files..." complete={stringValue(props.input.pattern)} part={props.part}>
+    <InlineTool icon="✱" pending="Finding files…" complete={stringValue(props.input.pattern)} part={props.part}>
       Glob "{stringValue(props.input.pattern)}"{" "}
       <Show when={stringValue(props.input.path)}>in {pathFormatter.format(stringValue(props.input.path))} </Show>
       <Show when={numberValue(props.metadata.count)}>
@@ -2168,7 +2168,7 @@ function Read(props: ToolProps) {
     <>
       <InlineTool
         icon="→"
-        pending="Reading file..."
+        pending="Reading file…"
         complete={stringValue(props.input.filePath)}
         spinner={isRunning()}
         part={props.part}
@@ -2191,7 +2191,7 @@ function Read(props: ToolProps) {
 function Grep(props: ToolProps) {
   const pathFormatter = usePathFormatter()
   return (
-    <InlineTool icon="✱" pending="Searching content..." complete={stringValue(props.input.pattern)} part={props.part}>
+    <InlineTool icon="✱" pending="Searching content…" complete={stringValue(props.input.pattern)} part={props.part}>
       Grep "{stringValue(props.input.pattern)}"{" "}
       <Show when={stringValue(props.input.path)}>in {pathFormatter.format(stringValue(props.input.path))} </Show>
       <Show when={numberValue(props.metadata.matches)}>
@@ -2203,7 +2203,7 @@ function Grep(props: ToolProps) {
 
 function WebFetch(props: ToolProps) {
   return (
-    <InlineTool icon="%" pending="Fetching from the web..." complete={stringValue(props.input.url)} part={props.part}>
+    <InlineTool icon="%" pending="Fetching from the web…" complete={stringValue(props.input.url)} part={props.part}>
       WebFetch {stringValue(props.input.url)}
     </InlineTool>
   )
@@ -2211,7 +2211,7 @@ function WebFetch(props: ToolProps) {
 
 function WebSearch(props: ToolProps) {
   return (
-    <InlineTool icon="◈" pending="Searching web..." complete={stringValue(props.input.query)} part={props.part}>
+    <InlineTool icon="◈" pending="Searching web…" complete={stringValue(props.input.query)} part={props.part}>
       {webSearchProviderLabel(props.metadata.provider)} "{stringValue(props.input.query)}"{" "}
       <Show when={numberValue(props.metadata.numResults)}>({numberValue(props.metadata.numResults)} results)</Show>
     </InlineTool>
@@ -2301,7 +2301,7 @@ function Task(props: ToolProps) {
       color={retry() ? theme.error : undefined}
       spinner={isRunning()}
       complete={stringValue(props.input.description)}
-      pending="Delegating..."
+      pending="Delegating…"
       part={props.part}
       onClick={() => {
         if (sessionID()) {
@@ -2438,7 +2438,7 @@ function Edit(props: ToolProps) {
         </BlockTool>
       </Match>
       <Match when={true}>
-        <InlineTool icon="←" pending="Preparing edit..." complete={stringValue(props.input.filePath)} part={props.part}>
+        <InlineTool icon="←" pending="Preparing edit…" complete={stringValue(props.input.filePath)} part={props.part}>
           Edit {pathFormatter.format(stringValue(props.input.filePath))} {input({ replaceAll: props.input.replaceAll })}
         </InlineTool>
       </Match>
@@ -2514,7 +2514,7 @@ function ApplyPatch(props: ToolProps) {
         </For>
       </Match>
       <Match when={true}>
-        <InlineTool icon="%" pending="Preparing patch..." failure="Patch failed" complete={false} part={props.part}>
+        <InlineTool icon="%" pending="Preparing patch…" failure="Patch failed" complete={false} part={props.part}>
           Patch
         </InlineTool>
       </Match>
@@ -2536,12 +2536,12 @@ function TodoWrite(props: ToolProps) {
       <Match when={true}>
         <InlineTool
           icon="⚙"
-          pending="Updating todos..."
+          pending="Updating todos…"
           failure="Todo update failed"
           complete={false}
           part={props.part}
         >
-          Updating todos...
+          Updating todos…
         </InlineTool>
       </Match>
     </Switch>
@@ -2576,7 +2576,7 @@ function Question(props: ToolProps) {
         </BlockTool>
       </Match>
       <Match when={true}>
-        <InlineTool icon="→" pending="Asking questions..." complete={count()} part={props.part}>
+        <InlineTool icon="→" pending="Asking questions…" complete={count()} part={props.part}>
           Asked {count()} question{count() !== 1 ? "s" : ""}
         </InlineTool>
       </Match>
@@ -2586,7 +2586,7 @@ function Question(props: ToolProps) {
 
 function Skill(props: ToolProps) {
   return (
-    <InlineTool icon="→" pending="Loading skill..." complete={stringValue(props.input.name)} part={props.part}>
+    <InlineTool icon="→" pending="Loading skill…" complete={stringValue(props.input.name)} part={props.part}>
       Skill "{stringValue(props.input.name)}"
     </InlineTool>
   )
diff --git a/packages/tui/src/ui/dialog-prompt.tsx b/packages/tui/src/ui/dialog-prompt.tsx
index 892b2b0481d1..899a338697d0 100644
--- a/packages/tui/src/ui/dialog-prompt.tsx
+++ b/packages/tui/src/ui/dialog-prompt.tsx
@@ -99,11 +99,11 @@ export function DialogPrompt(props: DialogPromptProps) {
           cursorStyle={tuiConfig.cursor}
         />
         <Show when={props.busy}>
-          <Spinner color={theme.textMuted}>{props.busyText ?? "Working..."}</Spinner>
+          <Spinner color={theme.textMuted}>{props.busyText ?? "Working…"}</Spinner>
         </Show>
       </box>
       <box paddingBottom={1} gap={1} flexDirection="row">
-        <Show when={!props.busy} fallback={<text fg={theme.textMuted}>processing...</text>}>
+        <Show when={!props.busy} fallback={<text fg={theme.textMuted}>processing…</text>}>
           <Show when={submitShortcut()}>
             <text fg={theme.text}>
               {submitShortcut()} <span style={{ fg: theme.textMuted }}>submit</span>
diff --git a/packages/tui/test/cli/tui/diff-viewer-file-tree.test.tsx b/packages/tui/test/cli/tui/diff-viewer-file-tree.test.tsx
index 2a5a172f9c53..720436a0b3cf 100644
--- a/packages/tui/test/cli/tui/diff-viewer-file-tree.test.tsx
+++ b/packages/tui/test/cli/tui/diff-viewer-file-tree.test.tsx
@@ -77,7 +77,7 @@ describe("DiffViewerFileTree", () => {
       <DiffViewerFileTree width={32} files={[]} loading={false} error={undefined} theme={theme} />
     ))
 
-    expect(loading).not.toContain("Loading diff...")
+    expect(loading).not.toContain("Loading diff…")
     expect(loading).not.toContain("No files")
     expect(failed).not.toContain("Failed to load diff")
     expect(failed).not.toContain("No files")
diff --git a/packages/tui/test/cli/tui/inline-tool-wrap-snapshot.test.tsx b/packages/tui/test/cli/tui/inline-tool-wrap-snapshot.test.tsx
index 8ba730906ae0..6da90633ca42 100644
--- a/packages/tui/test/cli/tui/inline-tool-wrap-snapshot.test.tsx
+++ b/packages/tui/test/cli/tui/inline-tool-wrap-snapshot.test.tsx
@@ -195,7 +195,7 @@ function StickyScrollFixture(props: { separated: boolean; scroll: (scroll: Scrol
 
 function FailedPendingToolFixture() {
   return (
-    <InlineToolRow icon="%" complete={false} pending="Preparing patch..." failed={true} failure="Patch failed">
+    <InlineToolRow icon="%" complete={false} pending="Preparing patch…" failed={true} failure="Patch failed">
       Patch
     </InlineToolRow>
   )
@@ -203,7 +203,7 @@ function FailedPendingToolFixture() {
 
 function FailedCompleteToolFixture() {
   return (
-    <InlineToolRow icon="→" complete={true} pending="Reading file..." failed={true} failure="Read failed">
+    <InlineToolRow icon="→" complete={true} pending="Reading file…" failed={true} failure="Read failed">
       Read src/index.ts
     </InlineToolRow>
   )