Request Mod for RGsB Output

Hello,

i have a BMW Bordscreen with RGsB (Sync on Green) Input.
Is it possible to edit the source to get the composite signal separated to two further GPIO for red and blue signal?

regards