Improve docs consistency about "logicals"

[maelle]

• Parameter that is a logical vector: "Logical vector"
• Parameter that is a single logical: "Logical", not "Logical constant" nor "Logical scalar".

Do you agree @schochastics @krlmlr?

[maelle]

@krlmlr do you also agree?