diff --git a/base/Dockerfile b/base/Dockerfile
index f52ff09..1b1206f 100644
--- a/base/Dockerfile
+++ b/base/Dockerfile
@@ -13,7 +13,7 @@ ARG \
     # renovate: datasource=repology depName=alpine_3_23/gnupg
     GNUPG_VERSION=2.4.9-r0 \
     # renovate: datasource=repology depName=alpine_3_23/go
-    GO_VERSION=1.25.7-r0 \
+    GO_VERSION=1.25.8-r0 \
     # renovate: datasource=repology depName=alpine_3_23/gzip
     GZIP_VERSION=1.14-r2 \
     # renovate: datasource=repology depName=alpine_3_23/jq
@@ -33,7 +33,7 @@ ARG \
     # renovate: datasource=repology depName=alpine_3_23/util-linux
     UTIL_LINUX_VERSION=2.41.2-r0 \
     # renovate: datasource=repology depName=alpine_3_23/yq-go
-    YQ_VERSION=4.49.2-r3
+    YQ_VERSION=4.49.2-r4
 
 RUN --mount=type=cache,id=base-apk-${TARGETARCH},sharing=locked,target=/var/cache/apk \
     ln -s /var/cache/apk /etc/apk/cache && \