Version of `append()` and `prepend()` API that returns files modified

This is a feature request.

It would be nice if there was an argument for `append()` and `prepend()`, or perhaps new methods based on these, that would return a list of files modified instead of just `True` or `False`.

This would help a python application using userpath to give feedback to users as to what was done to their configuration.