diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index eaae0e1e2..574da28de 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM ghcr.io/astral-sh/uv:0.11.20@sha256:eaa5f1a3305307aaf9e67fe2bbba1d85ebbb2d8a63bce23af21797bfafbe0f8b AS uv
+FROM ghcr.io/astral-sh/uv:0.11.21@sha256:ff07b86af50d4d9391d9daf4ff89ce427bc544f9aae87057e69a1cc0aa369946 AS uv
 
 FROM python:3.14.6-bookworm
 ENV PYTHONUNBUFFERED=1
diff --git a/Dockerfile.cabotage b/Dockerfile.cabotage
index c7ca3be32..48624eb74 100644
--- a/Dockerfile.cabotage
+++ b/Dockerfile.cabotage
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM ghcr.io/astral-sh/uv:0.11.20@sha256:eaa5f1a3305307aaf9e67fe2bbba1d85ebbb2d8a63bce23af21797bfafbe0f8b AS uv
+FROM ghcr.io/astral-sh/uv:0.11.21@sha256:ff07b86af50d4d9391d9daf4ff89ce427bc544f9aae87057e69a1cc0aa369946 AS uv
 
 FROM python:3.14.6-bookworm
 COPY --from=ewdurbin/nginx-static:1.25.x /usr/bin/nginx /usr/bin/nginx