feat(app): add plugin add/remove controls to status popover#18424

LucasSantana-Dev wants to merge 6 commits intoanomalyco:devanomalyco/opencode:devfrom

LucasSantana-Dev:feature/plugin-quick-install-popoverLucasSantana-Dev/opencode:feature/plugin-quick-install-popoverCopy head branch name to clipboard