docs: 修正 Hook 音频播放器示例

[helantianshen]

说明

当前文档使用 mcpp-hooks-audioplayer bgm 演示 during_build，但已发布的 mcpp-hooks-audioplayer 0.0.1 只支持 niulai-mm 和 niulai-niulai。复制原示例会使 Hook 命令以参数错误退出。

修改

• 从中英文配置示例和音频应用示例中删除不存在的 bgm 子命令。
• 音频应用示例只保留已实现的构建成功、失败提示音。
• 将 during_build 的闭合顺序说明改为通用表述，保留该功能的完整行为说明。

验证

• git diff --check：通过。
• 两份文档中搜索 mcpp-hooks-audioplayer bgm：无匹配。