Fix optional properties dropped from generic base models#10401

utafrali wants to merge 1 commit intomicrosoft:mainmicrosoft/typespec:mainfrom

utafrali:fix/issue-10400-http-server-csharp-optional-properties-futafrali/typespec:fix/issue-10400-http-server-csharp-optional-properties-fCopy head branch name to clipboard