feat: shared loading state + cleanup loading state management #5835

IMB11 wants to merge 4 commits intomainmodrinth/code:mainfrom

cal/standardize-loading-state-management-app-and-sitemodrinth/code:cal/standardize-loading-state-management-app-and-siteCopy head branch name to clipboard