feat(i18n): migrate browser left panel & search bar to i18n (RI-8274) - #6284
Merged
Conversation
valkirilov
force-pushed
the
feature/RI-8274-i18n-browser-left
branch
2 times, most recently
from
July 24, 2026 07:13
a09365d to
ca7437e
Compare
Contributor
Code Coverage - Frontend unit tests
Test suite run success7870 tests passing in 869 suites. Report generated by 🧪jest coverage report action from bd5dcd8 |
Left/keys panel + search bar of the browser, split from the full browser-shell work as PR 1 of 2. Covers: key list / tree / rows, search / filter / make-searchable, empty & onboarding states, keys-header + actions + delete popovers, and the keys-browser-panel summary/view-switch/columns-menu/scan-more. Namespaces: browser.keyList/tree/filter/search/makeSearchable/redisearch/ viewIndex/noKeysFound/noResults/onboarding/loadSampleData/actions/ deletePopover/popoverDelete/keysHeader/keysBrowser/scanMore + common.keyType. Add-key, bulk-actions and the shared ActionFooter are in PR 2.
valkirilov
force-pushed
the
feature/RI-8274-i18n-browser-left
branch
from
July 24, 2026 07:40
ca7437e to
bd5dcd8
Compare
pawelangelow
approved these changes
Jul 24, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
Covers the left/keys panel and search bar i18n on the Browser page.
Scope
Note
Low Risk
String-sourcing and locale file additions only; no auth, data, or API behavior changes. Large UI touch surface warrants spot-checking pluralization and
Transmarkup in non-English locales.Overview
Moves hardcoded English UI copy on the Browser keys panel, search bar, and related shared widgets to i18next, with matching entries in
en.jsonandbg.json.Components now use
useTranslation(andTranswhere line breaks or inline markup matter) for list/tree headers, column toggles, view switch, scan summary, multi-search controls, key rows, filters, RediSearch index UI, empty/onboarding states, delete popovers, tree folder bulk-delete tooltips, and “make searchable” flows. Key-type filter labels point at newcommon.keyType.*keys via typedParseKeyson option config.Cleanup: bulk-delete tooltip helpers are removed from
browser.ts; browser-specific empty-state strings are dropped fromconstants/texts.tsxin favor of localized strings inNoKeysMessage. One Redisearch submit tooltip inMultiSearchis still hardcoded and was not migrated in this diff.Reviewed by Cursor Bugbot for commit bd5dcd8. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.